可实际上，詹姆斯对歌手这职业毫无概念。
    自古隔行如隔山，突然让一个曾经的汽修工转行去唱歌，大概只有三流小说才会这么没逻辑地瞎编。而且，更让人心烦的一点是，他还没办法光明正大地告诉亲爹和亲哥这件事，总不能对他们说：“我不去工作了，天使喊我去唱歌。“
    假如这么说了，老约翰和林德肯定会呵呵他一脸，摩拳擦掌地问：“天使？吉米，你见过恶魔吗？”然后，给他来一顿巨疼的混合双打。
    所以，他只好每天假装对爸爸和哥哥说去修车厂当学徒工。
    可实际上，在走出家门后，他就孤单地四处找能唱歌的地方，以及能通过唱歌赚钱的工作。
    在无所事事了三天，又想放弃的时候……
    一张乱贴在窗户上的小广告突然被风吹落到了他的脚下。
    这就像是命运的关键转折点儿。
    后来，詹姆斯非常怀疑是某个天使的杰作。但在当时，他压根没想那么多，条件反射地就捡起了那张薄薄的纸，也抓住了一根救命稻草，上面写着：诚招乐队主唱。
    感谢英格兰普及的基础教育。
    半文盲的詹姆斯好歹认识这几个简单的单词，但问题是，应聘一名乐队主唱一般需要什么条件？
    基于不懂就问的原则。
    他四处张望了一下，随手拉了一个看起来很懂的路人打听起来：“嗨，兄弟，你觉得怎么才能当个乐队主唱？”
    这个后来在他记忆里已经面容模糊的路人不知道出于什么心思，给出了一个相当绝妙（讽刺）的回答：“长得好看，能装逼，会唱歌，什么乐器都不会，又不想一个人傻逼地站在舞台上。”
    詹姆斯欣然大喜：“太好了，我每一条都符合，这不正是给我准备的活儿吗？！”
    然后，他就愉快地跑去应聘了。
    那名随口乱说的路人事后很可能以为遇到了一个疯子，或者好忽悠的傻子。
    可詹姆斯其实是在用这种外人难以理解的方式给自己打打气。
    现实有时候就像片沼泽地，如果不想黯然沉沦，就要尽可能地让生活变得多姿多彩一点儿，起码不要那么无趣。
    曾经碌碌无为的十年时光，也许确实没能提升他多少智慧，但在这十年里，唯一值得骄傲的地方，大概就在于成熟的人生态度了——面对艹蛋生活的超高容忍度、永远积极向上的乐观态度，以及……日渐加厚的一层层脸皮！
    接下来就是去面试。
    詹姆斯特意去找了找资料，但在互联网还没普及的十年前，再怎么努力翻阅报纸、杂志，也很难找到真正有用的信息，最后，他心大地决定凭天赋上了（假如真有那玩意儿的话）。
    那是一场很简陋，也不怎么正式的面试。
    面试官是两个年龄不大、经验也不足的年轻人；面试地点是在一所小学的空教室里，这所学校下午低年级会放假，空下来的教室就可以向外租用，租金很便宜。
    詹姆斯起初以为会有很多竞争对手。
    可实际上，来面试的只有他一个人。
    “成了，十拿九稳。”他兴奋地握拳对自己说。
    但糟糕的是，在面试一开始，他才说了一个自我介绍，其中一名面试官就认出了他。
    “见鬼！吉米莱蒙，怎么会是你这个白痴？你怎么会来面试主唱？”
    “别叫我吉米，詹姆斯，叫我詹姆斯。我为什么不能来面试？”詹姆斯条件反射地回了一句。
    接着，他重新抬起头，一边打量那名认出自己的面试官，一边在脑袋里翻找久远的记忆。
    翻找的过程很快。
    并没有用多少时间，他就近乎震惊地喊出了对方的名字：“兰斯温菲尔德？你怎么会跑来玩乐队？”
    “对，没错，是我。我想玩就玩了，这是我的乐队。”兰斯温菲尔德简单地说。
    然后，他又很狐疑地问了一句：“我怎么不记得你以前当过主唱，还经验丰富？”
    “因为我一向比较谦虚，从不四处炫耀。”詹姆斯谨慎地回答。
    “少扯淡了，你就是个白痴！”兰斯的唇角不由自主地翘起来。
    “咳，反正来都来了，你一时半会儿也招不到别人，就让我试试。“